140m2,4syp,3łaz,pompa,klima,jacuzi/światłowód/LUSINA-ISK/ENG
140m2,4beds,3bath,heatpump,AC,jacuz/fiber internet/LUSINA-ISK/ENG

DOM do wynajęcia
5 min od International School of Cracow w Lusinie.

Witam,
do wynajęcia funkcjonalny, nowoczesny, rodzinny EKO dom z eko ogrodem, drzewkami owocowymi, dużym tarasem.


Klimatyzacja - pompa ciepła - oświetlenie LED - sterowanie WIFI - inteligentna toaleta- jacuzzi- światłowód

Nowoczesny- energooszczędny- luksusowy standard wykończenia, dom w pełni umeblowany, z przepiękną panoramą Krakowa, w cichej, zielonej okolicy, bez smogu, na lekkim wzniesieniu, gdzie dzieci moga się bawić bezpiecznie wśród zieleni, na świeżym powietrzu.
Dom znajduję się koło Swoszowic (okolice ul. Krzyżańskiego), zlokalizowany na 4 arowej, ładnie urządzonej, obsadzonej drzewkami, kwiatami, krzewami działce.

Budynek jest w stanie -DO ZAMIESZKANIA, umeblowane wszystkie pomieszczenia, w pełni wyposażona kuchnia.
Dom spełnia wymogi budynku energooszczędnego z gruba izolacja termiczna (18cm na zakładkę) z pompą ciepła o mocy 24kW, z ogrzewaniem podłogowym, baterie bezdotykowe w łazienkach, co zapewnia bardzo komfortowe użytkowanie. Oświetlenie/ iluminacja zewnętrzna oraz oświetlenie wewnątrz budynku w najwyższej jakości technologii LED.

Parter:
*garaż,
*łazienko-kotłownia,
*przedpokój,
*kuchnia z jadalnia,
*salon z kominkiem elektrycznym i wyjściem na taras (ok. 10m2),
*WC łazienka,

Piętro:
* Sypialnia I - King size z wanna/ jaccuzzi (koloroterapia)
* Sypialnia II - z balkonem
* Sypialnia III - zachodnia
* Sypialnia IV - gabinet
* Łazienka z kabiną z hydromasażem i toaletą
oraz

Taras o pow.: ok. 10m2
Strych: 3,0 x 10,0m=30m2

Pow. mieszkalna: 140m2
Pow. całkowita: 168m2

Przed budynkiem min. 2 miejsca postojowe.

Na dotarcie do centrum Krakowa potrzebujemy zaledwie 15 min.
W pobliżu znajduje się kilka szkół i przedszkoli-w odległości 2-5 min autem.
Przystanek autobusowy- w odległości 150 i 800m- łącznie 7 autobusów oraz szybki pociąg P&R w Swoszowicach - w 15 minut dociera do Dworca Głównego.

Unikalna lokalizacja, komfort, wygoda i cudowne, zielone okolice do spacerowania, grillowania, relaksu i zabawy dla dzieci i dorosłych (kilka hektarów łąk i terenów spacerowych).

Dodatkowe opłaty:
Brak czynszu.

Opłata stała za media: 900zł/ miesiąc (dla 2-3 osób)
W opłatę wchodzi: woda zimna, ciepła, ogrzewanie, prąd, internet WIFI, kanalizacja, śmieci.
Światłowód internet - 100zł /mc płatne dodatkowo.
Kaucja/ depozyt: 10 tyś zł.

Dostępne od zaraz.

Kontrakt min. 1 rok.


Zapraszam

Aneta
600335260 (whatsapp)

ENG - House for rent
140m2,5rooms,4beds,3baths,garden/fiber internet/Swoszowice/ENG

5 min from International School of Cracow in Lusina

Hello Dear,

I offer functional, modern, family an ECO house with an eco-garden FOR RENT.


Air conditioning - heat pump - LED ligthing - WIFI controlling - intelligent toilet - jaccuzzi-fiber internet.

Modern-energy-saving-luxurious standard of finishing, house fully furnished, with a beautiful panorama of Krakow, in a quiet, green area, without smog, on a slight hill, where children can play safely in the green, outdoors.
The house is located near Swoszowice (around Krzyżański Street), on a 4 ares, nicely decorated plot with trees, flowers and bushes.
The building is in a condition -to move in, all rooms are furnished.
The house meets the requirements of an energy-efficient building with thick thermal insulation (18cm per overlap) with a 24kW heat pump, with underfloor heating, touchless faucets in the bathrooms, which all those ensures very low maintenance costs.
Lighting / illumination outside and lighting inside the building in the highest quality LED technology.

Ground floor:
* garage,
* bathroom and boiler room,
* hall,* kitchen with dining room,
* living room with an electric fireplace and access to the terrace (approx. 10 m2),
* bathroom toilet,

Floor:
* Bedroom I - King size with bathtub / jaccuzzi (color therapy)
* Bedroom II - with a balcony
* Bedroom III - west* Bedroom IV - office
* Bathroom with 2 sinks, hydro massage cabin and toilet

and Terrace with an area of approx. 10 m2

Attic: 3.0 x 10.0 m = 30 m2

Residential space: 140m2
Total space: 168m2
In front of the building, min. 4 parking spaces.

We only need 15 minutes to get to the center of Krakow.

Unique location, comfort, convenience and wonderful green surroundings for walking, barbecuing, relaxing and having fun for children and adults (several hectares of meadows and walking areas).

Additional charges:
Constant fee per month 900zł (water, electricity, internet (constant IP), rubbish, central heating, sewage. Fiber internet-100PLN/mo, at an additional cost

Deposit 10 000 zł.


Available now.

Contract min. 1 year.




Please call:
Aneta
+48 600 335 260 ( whatsapp user )



Kontakt:
Aneta Wójtowicz
tel: 600335260
[email protected]


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)